Farfalle

di Leo Spanu

La farfalla è un simbolo di trasformazione e di rinascita. La metamorfosi dallo stato di crisalide fino all’ultimo stadio indica un processo di crescita che porta alla bellezza e alla perfezione. In molte culture antiche la farfalla rappresenta l’anima che esce dal corpo per raggiungere l’eternità. Concetto questo che sembra contraddire la brevità della vita delle farfalle; dieci-quindici giorni una volta completata la trasformazione.

Personalmente tutta questa simbologia, a suo tempo, m’era sfuggita. Io ero fermo alla famosa poesia di Luigi Sailer (1825-1885);

La vispa Teresa

Avea tra l’erbetta

A volo sorpresa

Gentil farfalletta

E tutta giuliva

Stringendola viva

Gridava a distesa:

L’ho presa! L’ho presa!

Era una poesia per bambini ma, chissà perché, ho sempre pensato che in quei versi ci fosse più di un doppio senso. Troppa malizia  da parte mia? Allora spiegatemi perché “farfallina” indica quella parte intima femminile  croce e delizia degli uomini ( non tutti). Certo ci sono molti altri termini tipo “patatina”  ( il suffisso ina indica un limite di età poi le bambine diventano donne  e il suffisso diventa ona)  ma affronteremo questo argomento in un altro articolo.  

In questa sede ci limiteremo a citare i dubbi di un cantante come Luca Carboni:

Si dice in giro farfallina

Che l’anima non hai…

Forse ha ragione lui però l’idea che la nostra anima ( per chi ancora ne possiede una) sia una farfalla con i colori dell’arcobaleno non è male.

Deborah  Klein (1951) è una pittrice australiana. Per lei le farfalle sono maschere, secondo me piuttosto inquietanti: il volto non è più lo specchio dell'anima.